Chương 387: Tài Nguyên Có Giá - Thư Các Cổ Văn

Dấu niêm mới vừa hạ xuống mép mẫu, nữ quản lục đã rút tay về, không để Tạ Huyền chạm vào tờ giấy thêm lần nữa. “Ta mang sang Duyệt Lục Phòng. Phạm vi giữ nguyên.” Tạ Huyền gật đầu. Y quan kéo ghế của hắn lùi khỏi mép bàn nửa thước, như thể chỉ một khoảng cách nhỏ ấy cũng đủ ngăn hắn nghĩ ra thêm ba câu hỏi trước khi người kia quay lại. Tay phải vẫn nằm trong nẹp. Túi thuốc lạnh trên đầu gối trái đã bớt lạnh, nhưng phần cơ phía trên khớp vẫn căng âm ỉ. Hai ngón giữa tay trái khép lại chậm hơn ngón trỏ một nhịp. Hắn không thử lần thứ hai. Câu hỏi đã đi rồi; thân thể không cần trả thêm giá chỉ để hắn xác nhận điều mình đã biết.

Lần chờ này dài hơn lần đối vực cấp. Nam tu tóc hoa râm của Cốt Luận lật lại hai phiếu cũ: dải lịch gọi có bốn mốc vô danh và phiến giấy xác nhận vật nguồn thuộc Huyền Thạch Vực. Tạ Huyền để chúng cách nhau như cũ. Vật chứng ở một bên, người truy xuất ở một bên. Chưa có cây cầu nào đủ chắc giữa hai tuyến. Nếu quyền gọi lần thứ ba bất hợp lệ, đó là dấu nứt thủ tục. Nếu hợp lệ, chữ “hợp lệ” cũng không thể biến thành “vô hại”. Quyền đúng chỉ nói cánh cửa đã mở bằng chìa được chấp nhận, không nói người cầm chìa muốn gì.

Khi nữ quản lục trở lại, nàng không mang bìa xám. Trong tay chỉ có một thẻ đối quyền rộng bằng hai ngón tay. Nàng đặt thẻ xuống giữa bàn, xoay mặt chữ về phía Tạ Huyền rồi đọc nguyên văn trước khi hắn nhìn. “Lượt gọi gần nhất trước hiện tại. Tính hợp lệ tại thời điểm gọi: hợp lệ. Loại quyền: nội hành đối vật, ủy quyền theo hồ sơ.” Chỉ hai dòng. Không mã người. Không nơi. Không lý do. Không tên hồ sơ làm căn cứ. Đúng bằng phạm vi đã xin, không hơn một chữ.

Tạ Huyền nhìn dòng thứ hai lâu hơn dòng thứ nhất. “Ủy quyền theo hồ sơ” khác với một quyền thường trực. Hắn không tự định nghĩa, mà hỏi ngay: “Cấu trúc của loại quyền này có cho biết người dùng là người của Thư Các không?” Nữ quản lục lắc đầu. “Không. Người có chức quyền nội hành có thể dùng quyền thường trực. Nhưng loại ghi ở đây là quyền được cấp theo một hồ sơ đang có hiệu lực, dùng cho phạm vi đối vật đã chỉ định. Người được cấp có thể thuộc nội bộ hoặc được một đầu mối có quyền bảo chứng. Chỉ từ tên loại quyền không được suy ra thân phận.” Cốt Luận nói ngay sau đó: “Ghi câu cuối.” Tiểu lại chép: “Không suy thân phận từ loại quyền.” Tạ Huyền không sửa.

“Nó cho phép tra rộng trong kho?” hắn hỏi. “Không.” Nữ quản lục đáp. “Loại này không phải quyền lục tìm tự do. Hồ sơ cấp quyền phải chỉ tới một đối tượng hoặc một nhóm đối tượng đã định trước. Người dùng có thể gọi vật theo dẫn chiếu đó, nhưng không vì thế được xem chủ danh, nguồn sâu hay mục ngoài phạm vi.” Tạ Huyền tựa lưng vào ghế. Lượt gọi thứ ba không chứng minh một người đã biết toàn bộ bí mật của Thư Các. Nhưng cũng khó coi đó là một lần vô tình lật trúng. Muốn chạm đúng bản thác này, trước đó phải có một đường dẫn đủ chính xác.

Nam tu Cốt Luận nhìn hắn. “Đừng nhảy thêm một bước.” “Ta chưa.” Tạ Huyền đáp. “Ta chỉ có ba mệnh đề: quyền hợp lệ; quyền là ủy quyền theo hồ sơ; quyền ấy không cho phép lục tự do.” Ông tóc hoa râm gật đầu. “Còn ‘người đó biết bản rập từ trước’?” “Chưa chắc. Hồ sơ có thể đưa mã cho họ, hoặc họ nhập mô tả rồi hệ thống đối ra mã.” Chính sự khác nhau ấy mới đáng hỏi. Nếu lượt gọi bắt đầu bằng mã vật cụ thể, mức độ chủ động sẽ khác hẳn một lượt tra từ mục lục.

Hắn nhìn nữ quản lục. “Lịch gọi có trường phương thức nhập không?” Nàng không trả lời ngay. Nàng lật mặt sau thẻ đối quyền, kiểm một hàng chú giải rồi nói: “Có. Với vật bảo tồn, hệ thống phân biệt trực nhập mã, dẫn từ mục lục và điều vật nối tiếp từ phiên trước. Nhưng trường đó không nằm trong yêu cầu vừa duyệt.” “Nếu ta chỉ hỏi loại phương thức, tiếp tục che mã?” “Phải nộp yêu cầu mới.” Nàng ngừng lại, rồi nói thêm: “Và lần này hồ sơ của ngươi sẽ chuyển từ đối quyền sang đối đường gọi. Dấu truy vấn sẽ rộng hơn một tầng.”

Y quan đang thay túi thuốc lạnh bỗng ngẩng lên. “Rộng hơn một tầng nghĩa là gì?” Nữ quản lục đáp: “Mỗi lần truy sâu vào lịch sử điều vật, yêu cầu mới cũng trở thành một phần của lịch sử kiểm tra. Người có quyền duyệt liên quan có thể thấy có người đang đối đường gọi, dù không đọc được nội dung ngoài cấp của họ.” Tạ Huyền hiểu cái giá ấy rõ hơn giá một phiến linh thạch. Ở Huyền Thạch, tài nguyên quý khiến người ta tranh mỏ hoặc bán mạng. Ở Thư Các, thông tin cũng là tài nguyên. Muốn lấy thêm một lớp, hắn phải để lại dấu rằng mình đang tìm lớp đó.

“Có cách nào hỏi mà không tạo dấu?” Tạ Huyền hỏi. “Không hợp lệ.” nữ quản lục đáp. Hắn gật đầu. “Vậy không cần.” Nếu hắn phá chính quy tắc chứng cứ chỉ vì sợ người khác biết mình đang tra, mọi kết luận sau đó sẽ mang cùng một vết bẩn. Vấn đề chỉ còn là lớp thông tin tiếp theo có đáng trả cái giá thủ tục hay không.

Hắn nhìn lại hai dòng trên thẻ. Một quyền hợp lệ, được cấp theo hồ sơ, đã chạm tới đúng bản thác chưa đầy một tuần trước khi hắn bước vào chuỗi tra cứu này. Đây không còn là một bóng người ở hành lang hay một dấu gót dễ bị trí nhớ kéo lệch. Nó là một sự kiện nằm trong sổ. Nếu hỏi phương thức nhập, hắn có thể phân biệt một lượt gọi có sẵn mã với một lượt tìm qua mục lục mà vẫn chưa cần tên người hay lý do.

“Nộp.” Tạ Huyền nói. Y quan nhìn hắn. Hắn bổ sung trước khi bị cắt lời: “Một yêu cầu cuối trong phiên sáng. Ta không đi đâu, không tự viết.” Y quan ấn thử hai điểm quanh đầu gối trái; cơ đùi co nhẹ ở điểm thứ hai. “Sau tờ này dừng.” “Được.” Tiểu lại kéo giấy tới. Tạ Huyền đọc: “Đối phương thức nhập của lượt gọi gần nhất trước hiện tại. Chỉ trả một trong ba loại: trực nhập mã, dẫn từ mục lục, điều vật nối tiếp. Che mã vật, mã hồ sơ, người, nơi, lý do và mọi trường hồi danh.” Cốt Luận thêm: “Không đối nội dung mô tả tìm kiếm.” Dấu niêm thứ hai hạ xuống.

Lần này không ai nói chuyện trong lúc chờ. Cơn lạnh ở hai ngón giữa không tự xuất lại; chỉ còn độ cứng nền. Tạ Huyền để bàn tay trái mở trên đầu gối phải, không co thử. Hắn nghe tiếng người qua hành lang, tiếng giấy lật ở gian ngoài, tiếng móc đồng chạm nhau khi một hòm bảo tồn được chuyển đi. Điều hắn cần nằm trên giấy, không nằm trong tiếng chân của một kẻ chưa biết tên.

Nữ quản lục trở lại gần cuối canh sớm. Lần này nàng cầm một mảnh giấy nhỏ hơn cả phiến đối vực cấp. “Được duyệt câu hỏi đóng.” Nàng đặt xuống. Chỉ có một hàng: “Phương thức nhập: trực nhập mã.” Tạ Huyền không cử động ngay. Cốt Luận đọc xong cũng im lặng. Trực nhập mã có nghĩa lượt gọi thứ ba không bắt đầu bằng việc lật mục lục để tìm một vật giống mô tả. Người thực hiện đã đưa vào một mã đủ để hệ thống gọi đúng bản thác, hoặc hồ sơ cấp quyền đã chuyển cho họ chính mã ấy. Nó vẫn không chứng minh người đó biết nguồn ở Huyền Thạch Vực, càng không chứng minh họ là người áo xám. Nhưng mức độ chủ động đã thay đổi.

Tạ Huyền đọc cho tiểu lại ghi ba dòng kết luận mới. “Một: lượt gọi thứ ba hợp lệ tại thời điểm gọi. Hai: dùng quyền nội hành đối vật, ủy quyền theo hồ sơ; loại quyền không tự xác định thân phận người dùng. Ba: phương thức nhập là trực nhập mã, không qua tra mục lục trong phiên đó. Kết luận: người gọi hoặc hồ sơ cấp quyền đã có mã dẫn tới đúng bản thác trước khi phiên bắt đầu; chưa biết mã đến từ đâu.” Hắn nói thêm: “Không nối với người áo xám. Không nối với gót ba khía. Không suy mục đích.” Cốt Luận gật đầu.

Nữ quản lục thu hai thẻ mới vào bìa, nhưng trước khi đóng niêm, Tạ Huyền hỏi câu cuối cùng chỉ về cấu trúc. “Nguồn của mã trực nhập có được lưu không?” Nàng nhìn hắn, rồi nhìn y quan như để chắc chắn hắn không định mở thêm một phiên ngay tại chỗ. “Có thể có. Nếu mã do hồ sơ cấp quyền chuyển sang, hệ thống giữ trường nguồn dẫn. Nếu người dùng tự nhập từ một chứng từ hợp lệ, nó giữ loại chứng từ. Nhưng muốn phân biệt hai trường hợp phải đối nguồn mã.” Y quan lên tiếng ngay: “Không hôm nay.” Tạ Huyền đáp: “Ta biết.” Hắn không xin mẫu mới.

Bìa xám khép lại. Giá của hai mảnh thông tin sáng nay là hai dấu truy vấn thêm trong lịch sử một hồ sơ đã có người chạm tới trước hắn. Tạ Huyền tựa lưng xuống gối, để y quan thay thuốc và buộc nghỉ. Câu hỏi tiếp theo đã thu hẹp: mã mà người kia trực tiếp nhập để gọi bản rập từ Huyền Thạch Vực đến từ hồ sơ cấp quyền, hay từ một chứng từ họ mang sẵn? Nếu là vế sau, ở đâu đó trong Thiên Lộc đang tồn tại một tờ giấy khác từng chỉ thẳng tới bản thác ấy trước cả khi Tạ Huyền biết Thư Các còn giữ nó.